Публикация научных статей.
Вход на сайт
E-mail:
Пароль:
Запомнить
Регистрация/
Забыли пароль?
Международный научно-исследовательский журнал публикации ВАК
Научные направления
Поделиться:
Срочные публикации в журналах ВАК и зарубежных журналах Скопус (SCOPUS)!




Научные статьи раздела Лингвистика

Добавить статью

81. Крапивкина Ольга Александровна. ИСКАЖЕНИЕ СМЫСЛА ИСХОДНОГО ТЕКСТА КАК РЕЗУЛЬТАТ НАРУШЕНИЯ НОРМЫ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ В ТЕХНИЧЕСКОМ ПЕРЕВОДЕ Есть рецензия. Статья опубликована в №10 (июнь) 2014
Соавторы: С.C. Земцов НИ Иркутский государственный технический университет, студент
Статья представляет собой попытку рассмотреть вопросы качества технического перевода, обеспечить которое можно только соблюдая нормы перевода, среди которых особое внимание уделяется норме эквивалентности. Несоблюдение данной нормы приводит к искажению переводчиком смысла исходного сообщения, что недопустимо в техническом переводе.
Размещена: 17.06.2014 Комментарии - 0. Просмотров - 3426. Редакция № 1 от 17.06.2014

82. Хамраева Ёркиной Набижановна. Классификация частей речи в русском и узбекском языках Есть рецензия. Статья опубликована в №9 (май) 2014
В статье в сопоставительном аспекте проанализированы принципы классификации частей речи в русском и узбекском языках. Если в русском языке части речи классифицируются на основе лексического значения, морфологических признаков и синтаксической функции, то в узбекском языке при классификации учитываются, прежде всего, логико-смысловые признаки слов, так как в нем отсутствуют флексии.
Размещена: 30.05.2014 Комментарии - 0. Просмотров - 7297. Редакция № 8 от 30.06.2014

83. Водясова Любовь Петровна. РОЛЬ МЕТАФОРЫ В РАССКАЗЕ С.В. АНИКИНА «НА ЧАРДЫМЕ» Есть рецензия. Статья опубликована в №9 (май) 2014
В статье рассматривается роль метафоры на материале рассказа С.В. Аникина «На Чардыме», отмечается, что это готовый элемент лексики, который используется писателем для того, чтобы образно передать свое видение действительности.
Размещена: 21.05.2014 Комментарии - 0. Просмотров - 1848.

84. Лимарева Кристина Геннадиена. Оформление французского электронного письма-заказа Есть рецензия.
Соавторы: Агаркова Ольга Анатольевна, кандидат филологических наук, доцент кафедры романской филологии и методики преподавания французского языка, Оренбургский государственный университет
Статья посвящена французскому деловому письму-заказу через интернет. Рассматриваются его составные элементы и порядковое их значение.
Размещена: 18.05.2014 Комментарии - 3. Просмотров - 4185. Редакция № 2 от 18.05.2014

85. Старук Маргарита Михайловна. Фразеологические единицы с компонентом цветообозначения как средство отражения самосознания английского народа Есть рецензия. Статья опубликована в №9 (май) 2014
Соавторы: Научный руководитель: Дюдяева Вера Евгеньевна - старший преподаватель Южного Федерального университета, г. Ростов-на-Дону
В данной статье рассматриваются фразеологические единицы с компонентом цветообозначения как средство отражения самосознания и мироощущения английского народа. В работе представлен анализ «цветных» фразеологических выражений, взятых из произведений известных английских писателей, а также из авторитетных словарей и справочников. Читатель не только откроет новые для себя фразеологические обороты, но также узнает символические значения цветов и некоторые черты английского народа.
Размещена: 17.05.2014 Комментарии - 1. Просмотров - 4062. Редакция № 3 от 17.05.2014

86. Жидков Александр Владимирович. Сложности перевода английской технической терминологии Есть рецензия. Статья опубликована в №8 (апрель) 2014
Соавторы: Консультант: Волохов Владимир Федорович, доктор медицинских наук, член-корреспондент Российской Академии Естественных Наук, генеральный директор, Национальная Научная Академия Экспертологии.
Указывается назначение технических терминов, приведены примеры и особенности при техническом переводе терминов с учётом возникающих у переводчика трудностей. Приведена классификация технических терминов, а также указаны особенности смысловых связей между многокомпонентными составляющими сложных технических терминов.
Размещена: 30.04.2014 Комментарии - 0. Просмотров - 5055. Редакция № 2 от 30.04.2014

87. Лимарева Кристина Геннадиена. Опыт французских педагогов в обучении с использованием игр Есть рецензия.
Соавторы: Ильина Лариса Евгеньевна, доцент кафедры теории и методика преподавания иностранных языков и культур (французского языка) Оренбургского Государственного Университета
Статья посвящена изучению опыта французских методистов и педагогов в использовании педагогической игры.
Размещена: 17.05.2014 Комментарии - 1. Просмотров - 2043. Редакция № 5 от 17.06.2014

88. Водясова Любовь Петровна. ТЕКСТООБРАЗУЮЩИЕ ФУНКЦИИ СОЧИНИТЕЛЬНЫХ СОЮЗОВ В РОМАНЕ К.Г. АБРАМОВА «ЛЕС ШУМЕТЬ НЕ ПЕРЕСТАЛ» Есть рецензия. Статья опубликована в №8 (апрель) 2014
В статье рассматриваются текстообразующие функции союзов на материале одного из произведений К.Г. Абрамова, отмечается, что они объединяют смежные компоненты текста в одно семантико-синтаксическое единство, более четко устанавливая смысловые отношения между ними.
Размещена: 19.04.2014 Комментарии - 1. Просмотров - 2015. Редакция № 1 от 19.04.2014

89. Тройценко Светлана Алексеевна. Особенности организации текстов с истинной и фиктивной референцией (по материалам психолингвистического эксперимента) Есть рецензия. Статья опубликована в №11 (июль) 2014
Соавторы: Научный руководитель: Забашта Роман Валентинович, ТНУ им. В.И. Вернадского, кандидат филологических наук, доцент кафедры русского, славянского и общего языкознания
Статья посвящена способам выявления языковых структур, свидетельствующих об истинной и фиктивной референции текстов, порождённых в условиях эксперимента. В данной связи перед лингвистом ставится задача изучения предметного (референциального) мира, отражённого в письменной или устной истории. Особое значение данная проблематика приобретает при анализе текстов на трех уровнях их существования, которые нами были выделены, а именно, референциальном, понятийно-номинативном и стилевом.
Размещена: 13.04.2014 Комментарии - 2. Просмотров - 1334. Редакция № 1 от 13.04.2014

90. Чубенко Алина Викторовна. КОММУНИКАТИВНЫЕ СТРАТЕГИИ ПРИЕМА И ОБРАБОТКИ ИНФОРМАЦИИ (НА МАТЕРИАЛЕ ТЕКСТОВ ПРОТОКОЛОВ СУДЕБНЫХ ЗАСЕДАНИЙ) Есть рецензия. Статья опубликована в №9 (май) 2014
Соавторы: Научный руководитель: Шашкова Валентина Николаевна, ОГУ, кандидат филологических наук, доцент
Данная работа посвящена анализу и рассмотрению юридического дискурса на примере текстов протоколов судебных заседаний российского и американского судов.
Размещена: 02.04.2014 Комментарии - 0. Просмотров - 1512. Редакция № 4 от 02.04.2014

91. Кармова Марьяна Ризоновна. Лингвокультурные и функциональные основы формирования терминологии маркетинга Есть рецензия. Статья опубликована в №9 (май) 2014
Данная статья выполнена в русле сопоставительной лингвистики и посвящена описанию терминологии туристической рекламы и слоганов на материале английского и русского языков.
Размещена: 09.04.2014 Комментарии - 0. Просмотров - 2400. Редакция № 9 от 09.06.2014

92. Сулейманова Юлия Маликовна. Инициальные формулы татарского речевого этикета Есть рецензия.
Соавторы: Научный руководитель: Агаркова Ольга Анатольевна, доцент кафедры романской филологии и методики преподавания французского языка Оренбургского государственного университета, к.ф.н., e-mail: agarkova1612@rambler.ru
В данной статье рассматриваются особенности функционирования инициальных формул татарского речевого этикета, а именно тематические группы приветствия и обращения.
Размещена: 31.03.2014 Комментарии - 1. Просмотров - 2889. Редакция № 2 от 31.03.2014

93. Гончарова Ксения Николаевна. Процессы полисемантизации в русском и английском языках как основа построения универсального алгоритма прогнозирования коннотативных значений Есть рецензия.
Соавторы: Научный руководитель: Ломтева Татьяна Николаевна, Северо-Кавказский федеральный университет, заведующий кафедрой, кафедра романо-германского языкознания и межкультурной коммуникации, доктор педагогических наук, профессор
Данная статья опирается на исследование лексической многозначности в рамках семантической теории. Она посвящена изучению и сравнительному анализу процессов полисемантизации с точки зрения развития прикладной лингвистики. Исследование, описанное в статье, актуально с точки зрения дальнейшего развития и совершенствования автоматизированных анализаторов текстов.
Размещена: 22.03.2014 Комментарии - 0. Просмотров - 1145. Редакция № 1 от 22.03.2014

94. Павленко Вероника Геннадиевна. Сопоставительный анализ лексем: «mental» и «ментальный» в английском и русском языках Есть рецензия.
Данная статья опирается на теорию этимологии. Она посвящена сравнительному анализу лексем «mental» и «ментальный» в английском и в русском языках.
Размещена: 03.03.2014 Комментарии - 0. Просмотров - 2022.

95. Водясова Любовь Петровна. СЛОЖНОЕ СИНТАКСИЧЕСКОЕ ЦЕЛОЕ С ПАРАЛЛЕЛЬНОЙ СВЯЗЬЮ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ НАРОДНОГО ПИСАТЕЛЯ МОРДОВИИ К.Г. АБРАМОВА Есть рецензия. Статья опубликована в №6 (февраль) 2014
В статье рассматривается специфика параллельного объединения предложений – компонентов сложного синтаксического целого на материале произведений К.Г. Абрамова, отмечается, что специализация параллельной связи наиболее отчетливо выражается в макро- и микротекстах описательного жанра, несколько реже – повествовательного.
Размещена: 15.02.2014 Комментарии - 1. Просмотров - 2042.

96. Триско Ирина Юрьевна. Формальные признаки средств психологического воздействия в англоязычных рекламных текстах как основа для автоматизированного выявления рекламного текста Есть рецензия.
Работа посвящена изучению возможностей автоматической идентификации рекламных текстов на основе формальных признаков языковых средств психологического воздействия. В рамках данной работы рассматриваются лексические и синтаксические средства психологического воздействия в рекламном дискурсе, а также проводится анализ наличия внешних признаков средств психологического воздействия в рекламных текстах.
Размещена: 07.01.2014 Комментарии - 0. Просмотров - 1402. Редакция № 1 от 07.01.2014

97. Гончарова Алина Алексеевна. Ценность японской письменности как особенности национального мышления Есть рецензия. Статья опубликована в №4 (декабрь) 2013
В данной статье были проанализированы дискуссии на тему возможной отмены иероглифического письма и доказана ценность иероглифики как неотъемлемого элемента национальной культуры Японии культуры и тем самым выявлено отсутствие необходимости реформирования письменности страны.
Размещена: 30.12.2013 Комментарии - 1. Просмотров - 2262. Редакция № 4 от 30.01.2014

98. Забашта Роман Валентинович. Функциональное описание текста как инструмента регуляции (на примере стихотворения С. Поделкова «Есть в памяти мгновения войны...») Есть рецензия. Статья опубликована в №3 (ноябрь) 2013
Статья посвящена рассмотрению теоретических основ поэтической инструментологии – направления функциональной лингвистики, предметом исследования которого является художественный текст как регулятивная единица. В качестве примера инструменталистского анализа предложено функционально-семантическое описание стихотворения С. Поделкова «Есть в памяти мгновения войны…». Обосновывается мысль о том, что интерпретация предполагает переход от анализа к синтезу, т.е. к учёту содержательной целостности текста, что недостижимо без овладения инструменталистскими навыками.
Размещена: 21.11.2013 Комментарии - 0. Просмотров - 1904. Редакция № 3 от 21.12.2013

99. Тикунова Мария Сергеевна. Англоязычные слова в русском языке:история и пути появления Есть рецензия.
В данной статье рассказывается об истории и путей проникновения англоязычных слов в русскую речь.
Размещена: 25.11.2013 Комментарии - 0. Просмотров - 6833. Редакция № 3 от 25.11.2013

100. Левшукова Виктория Дмитриевна. Некоторые особенности формального и неформального общения на английском языке Есть рецензия.
Соавторы: Капура Н.В.
В статье ставится задача рассмотреть особенности формального и неформального общения на английском языке. Автором статьи приводятся примеры формальных и неформальных слов и выражений, акцентируется внимание на том, как важно при изучении английского языка уметь отличать формальный стиль общения от неформального.
Размещена: 13.11.2013 Комментарии - 0. Просмотров - 10157. Редакция № 3 от 13.11.2013


 
 

Вверх